Sunday, March 18, 2012
El Sabet
Luγa 6:1-5
1W nhaar el Sabet, tmacca Yasuε bı λγul el ameλ, w ballaco tlemızo yeγetfo el saneebel w ymasλuya bı ıdayon w yeekluwa. 2Alulon kam waaλad men el farrısıyyın: "Le εam taεmlo cu ma leezem taεmlu nhaar el Sabet?" 3Jeewabon Yasuε: "Ma γrıto cu εemel Deewud waγta jeeεo huwwe w rjeelo? 4Kıf fet bı bet Il w tneewal kebez el erbeen w akal w εata menno la rjeelo, maε enno mamnuε yetneewalo el erbeen φer lal kahane."
5W allon Yasuε: "Eben el enseen huwwe sayyed el Sabet."
Sunday, March 11, 2012
Matal El Ebn El Daayeε
Luγa 15: 20-24
20Eem w rejeε εand bayyo. Ceefo bayyo jeeye men bεıd, w cefeγ εale w raλ yeφemro w ybuso. 21Fa allo ebno: Ya bayye, ҁtıt εal sama w εalek, w mma bestλeγγ samme λaale ebnak. 22Aal el bayy la ҁeddeemo: Bserεa! Jıbo afҁam tyeeb w labsu, w λotto ҁeetem εa esbaεo w labsu bot. 23W jıbo el εejel w dbaλu ta neekol w nonbosıt, 24leγanno ebne ken mayyet w εeec, w ken daayeε w lγıne. W ballaco yεaydo.
Sunday, March 4, 2012
El Mara El Neezfe
Morγos 9:20-22
20W ejıt mara ken ela tnaεcar sene εam tenzof damm, w hıyye w εal ared ejıt men wara ta tdeγγ bı tyeebo. 21W alet la λaala, "bess εeeyze edγar tyeebo ta ecfa."
22Yasuε baram w ceefa. "Ruλe bı saleem", aal, "ımeenık ҁallasık." W deφre cefyet el mara.
Sunday, February 26, 2012
Cıfeγ Abras
Luγa 5:12-16
12W huwwe bı waλde men el modon, eja rejjeel jesmo mφatta bıl baras, w waγta ceefo Yasuε, weγeε huwwe w mwatta raaso w trajje:" Ya sayyede, eza aradet, enta bteγder ttahherne!"
13Madd Yasuε ıdo w lamaso w allo:"Brıd, fa kun mtahhar!" W deφre raλ menno el baras. 14Wassee Yasuε enno ma yҁabber λadan, w allo:" Bess ruλ farje λaalak εand el keehen, w addem εan cıfeeγak cu Musa amar fı, ka cheede la elon."
15Bess aҁbar Yasuε ntacaret aktar baεd, w eja la εando ktır εaalam la yetsammaεo εale w yecfo amraadon menno. 16Bess Yasuε ken yeεγod bı mataareλ la λaalo w ysalle.
Sunday, February 19, 2012
El Saεaade El Λaγıγıyye
Luγa 11:27-28
27Huwwe w εam byeλke, emıt mara men el jomuε w aletlo:" Hanıyye el mara llı walladetak w rabbetak". 28Alla Yasuε:" Hane llı byesmaε kelmet Il w bı tabbeγa.
Sunday, February 12, 2012
El Ҁaruf El Daayeε
Matta 18: 12-14
12"Cu awlkon? Eza ken εando zalame mıt ҁaruf w daaε waaλad mennon, ma byetrok el tesεa w tesεın waaλad w bı fattec εal karuf el daayeε? 13W eza leγee, ma byonbosıt? El λaγγ bγelkon: Nbasat fı aktar men bıl tesεa w tesεın waaλad llı ma daaεo. 14Hek baykon llı bıl samaweet ma baddo enno ymut wala waaλad men hol el zφaar.
Sunday, February 5, 2012
Yuλanna Ԑam Bı Ԑammed Yasuε
Morγos 1:9-11
9W bı hel ıyyeem eja Yasuε men el Naasra llı bıl Jalıl, w tεammad bı ıdeen Yuλanna bı naher el Ordon. 10W bess eem Yasuε men el mayy ceef el samaweet εam teftaλ wl Ruλ el Mγaddase [el Ruλ el Qodos] εam byenzal εale kaγanno λameeme. 11W aal sot men el sama:" Enta ebne el λabıb, fık berda".
Sunday, January 29, 2012
Masal Cajret El Tın
Morγos 11: 20-25
20W henne w reejεın el soboλ, ceefo cajret el tın yeebse men juzura. 21W tzakkar Botros kaleem Yasuε fa allo:" Cuf ya muεallem! El tıne llı laεanta yebset.".
22Fa allon Yasu3:" Eemno bı Il. 23 El λaγγ bγelkon: yallı bı ul la hayda el jabal: um w kebb λalaak bıl baλer, w huwwe mec ceekek bı albo, w bı eemen bı enno llı raλ yγulo raλ ysır, kermeelo bı sır hek. 24Meceen hek bγelkon: kell llı btetelbu bı salaatkon, eemno enno raλ yetlaεlkon llı badkon ye. 25W eza kento weeγfın εam bet sallo, w εandkon cı dodd λadan, φferulo la λatta Il llı bıl samaweet yseemeλkon.